She was no artist, but Marg Gale, of Gale’s Septic in Newfoundland and Labrador, Canada, picked up a paintbrush one day and started decorating the side of septic tanks parked in her company’s yard. All she wanted to do was draw attention to the septic tanks the company sold, but...