In Pender County, North Carolina, apparently it’s common for folks to empty a septic tank by running sewage through a garden hose into the woods out back. That’s what the county’s health director, Carolyn Moser, said last week in a news account.

Moser’s comments came in the...