Sending work to subcontractors never made much business sense to Bob and Danielle Beauregard, the owners of a Mr. Rooter plumbing and drain cleaning franchise in Anderson, South Carolina. As a result, their business now offers septic pumping services, too — a move that’s boosted...