Colorado legislation offering regulatory exemptions to a potentially large number of recreational, short-term rental properties passed the state Senate but failed in the House of Representatives.

The current law authorizes county commissioners to set fees and terms for issuing...