Sometimes it’s the little things in life that make the biggest difference — like having extra toolboxes on your 2013 International vac truck, for example.

“When we had it built, that was one of the things I told them,” says Kelly Hammerschmidt, manager at Efficient Septic of...