How far are you willing to go for a pump job? For Bill Leppala, not even the largest of the Great Lakes will stand in his way.

Leppala, owner of Tula Toilet and Septic in Ironwood, Michigan, recently pumped a septic on Isle Royale in the northwest of Lake Superior. To get...