In 2016, Cristine Glass got into the portable restroom business by buying an existing company with her husband, John Ackworth. She immediately set out to grow ASAP Sanitary Services in Chardon, Ohio, and in the process acquired a couple of companies.

One of those acquisitions came...