Wildfires have become a year-round fact of life in California and other parts of the western United States, and while property owners cope with the hardships, onsite companies deal with fire effects, too.

Onsite systems may seem protected because so much is buried in the earth,...