Kevin Scoles has relied on the phrase “we’re the cleanest in a dirty business” for a long time. In fact, when other operators ask why his company is the cleanest, he retorts kindly, “Why do you get so dirty?”

Scoles runs Scoles Septic Service in Bolton, Ontario, a...