Report finds decentralized wastewater is having a hard time competing with municipal sewers for government infrastructure dollars