California contractor Bradley Tanks Inc. embraces air-excavation technology to broaden the customer base and smartly recycle spoil.